0219GMT---一日系券商交易员表示,在欧洲官员未能提出银行业的全面性计画后,欧洲银行业的黯淡前景令欧元/日圆不支倒地,而澳元/日圆的跌势则有如雪上加霜.

澳元/美元挫跌2%,至0.7573的两年低点,在日低附近盘桓.澳元/日圆则跌2.3%,至79.25日圆.该交易员表示,日本散户投资人及机构投资人,均不堪损失而对澳元进行停损.

欧元/日圆下跌1.8%,至142.55日圆,稍早在电子交易系统EBS触及141.98日圆的低点.(完)

参看东京汇市相关新闻,请点选[JP-FRX-CMN]

--编译 戴素萍;审校 张明钧

((路透中文新闻部: +886-2-25022095; 传真 886-2-25171463; emmy.tai@reuters.com; Reuters Messaging: emmy.tai.reuters.com@reuters.net))

****参考原文报导,请于24小时内点选[nT13199]即可撷取浏览****

****若原文已超过24小时,Xtra 3000客户请点选[ID:nT13199],即可撷取长达380天内的新闻****

****即时外汇报导英文页面,请点选***